Historie

20202017-20182015-2016

Pylyp Slabyi

I've heard the stories about World War II since my childhood. So during the project, I decided to learn more about my an...
Kateryna Uzhevska

Elli Treptow

Interview with my grandmother about her flight, trauma, the time after the war and about the question how her family spo...
Marlene Rehbein

Genowefa Ruman

Genowefa Ruman urodziła się w Jastrzębiku w 1949 roku. Miała ośmioro rodzeństwa. Rodzice ciężko pracowali, by utrzymać r...
Gabriela Kolodziej

Oleksij Sydorow

Oleksij Sydorow urodził się w 1920 roku. Przed wybuchem II wojny światowej służył w Armii Radzieckiej, w marynarce wojen...
Daria Nesterenko

Bernd Müller

Bernd grew up in Northern Germany. He speaks about his childhood memories during and after the year, the role that Natio...
Linh Müller

Grażyna Oczkowicz

Grażyna Oczkowicz urodziła się w grudniu 1937 roku we wsi Rzędowice w województwie małopolskim. Grażyna była trzecim z p...
Aleksandra Oczkowicz

Ivan Zakharov

Ivan Zakharov was born in 1918 in Zorka village, Orel province (Russia). In 1938, he was called up for military service ...
Ivan Hryvko

Anna H.

Extract from the interview with Anna H. in which she recounts her family history & her memories of the time of the Secon...
Franziska Lamp

Heinz Goetz

My grandfather was born in 1939 in Delmenhorst. Two years later, his father, a public servant, was transferred to Orlová...
Nadjeschda Stoffers

Achim

Interview with my great-uncle Achim about fleeing from Silesia
Pauline Reinhardt

Kazys Romanas Valys

My grandfather Kazys Romanas Valys was born on May 25th in 1942 in the Raseniai district municipality, Lithuania. His mo...
Roberta Bartkutė

Halyna Serhiienko

Halyna Serhiienko was born in 1946 in the Ukrainian town Mariupol, Donetsk oblast. In the interview she tells the story ...
Mark Borodai

Yakiv Trusov

This story is about our father, grandfather, and great-grandfather who took part in the most fierce battles of the Germa...
Valentyna Kasian

Ivan Holyak

Zesłanie na Syberię
Mykhailo Didenko

Zinaida Laskova

Zinaida Laskova was born on August 21, 1926 in the village of Hnylozubivka into a large family. She survived the Holodom...
Alina Tanasova

Semjon Helman

Semjon Helman urodził się w Leningradzie 15 października 1927 roku. Przeżył blokadę Leningradu. Pracował jako nauczyciel...
Iryna Simonenko

Zofia Mazur

Podczas drugiej wojny światowej wiele rodzin zostało przesiedlonych ze wschodu na zachód i musiało porzucić całe swoje m...
Ola Makowiecka

Wira Parypsa

W czasie drugiej wojny światowej zastrzelili ojca i wychowywała ich matka. W budynku, w którym żyła rodzina, nazistowscy...
Olga Solonenko

Sigrid Henning

Moja babcia urodziła się 15 lutego 1945 roku w Bielefeld. Tam się wychowała i ukończyła naukę zawodu krawcowej. W wieku ...
Melina Henning

Rita Althausen

Rita Althausen jest wiceprezesem Towarzystwa Niemiecko-Izraelskiego (DIG) i córką Oskara Altmanna, który przeżył pogromy...
Philipp Blaich

Oliver Jagolski

Przeprowadziłam wywiad z moim tatą Oliverem Jagolskim, urodzonym w 1972 roku. W wywiadzie opowiada on o swoim tacie, wuj...
Natalia Jagolski

Stefanija Duc

Stefanija Trochymiwna Duc urodziła się 22 maja 1935 roku w Polsce, we wsi Wola Horodecka, w powiedzie lubelskim. Była pr...
Marko Basarab

Andrzej Iwan

Wywiad z Andrzejem Iwanem – wspomnienia dziecka z czasu wojny. Andrzej Iwan urodził się w listopadzie 1939 roku. Jako...
Wanda Iwan

Christa Maischak

Christa urodziła się w latach 30. XX wieku w niewielkiej wsi nieopodal Wrocławia. Ona i jej rodzina musieli opuścić swoj...
Theresa Maischak

Stanisław Baszowiecki

Stanisław Baszowiecki urodził się dnia 26.05.1940 r. we wsi Przemiwółki w województwie lwowskim. Z powodu prześladowań z...
Natalia Penar

Stanisław Iwach

Stanisław Iwach urodził się w 1935r. w Tarnopolu, na Kresach Wschodnich. Był jednym z siedmiu dzieci Anny i Piotra Iwach...
Martyna Iwach

Edward Szukiel

Edward Szukiel urodził się w 1930 roku we wsi Wozgielańce w rejonie wileńskim. Ma czworo rodzeństwa. Jego ojciec był kow...
Aleksandra Peisert

Ołeksandr Sałun

Ołeksandr Sałun (mój dziadek) urodził się 20 stycznia 1942 roku we wsi Murawje, w rejonie nowogrodzko-siewierskim, w obw...
Oleksandra Vorotilova

Anna Fokina (Szerdic)

Moja prababcia Anna Fokina (Szerdic) urodziła się 8 sierpnia 1923 roku we wsi Chrestyszcze w regionie radzieckim w obwod...
Victoria Oros

Kyryło Wasyłenko

Mój dziadek, Wasyłenko Mychajło Kyryłowycz, opowiada o swoim ojcu, moim pradziadku, Wasyłenku Kyryle Fedorowyczu, r. ur....
Vladyslav Kravtsev

Nadija Łoboda

Urodziła się 16 stycznia 1939 roku we wsi Nowomykołajiwka w obwodzie zaporoskim na Ukrainie. Początek drugiej wojny świa...
Anton Samoylenko

Olena Borzenko

Olena Borzenko urodziła się we wsi Wysokyj w obwodzie charkowskim w 1953 roku. Była jedynaczką. Jej mama Marija przeżyła...
Daryna Petrenko

Wołodymyr Pozniar

Pozniar Wołodymyr Jakowycz (mój dziadek) urodził się 28 lutego 1934 roku w m. Czimkienti (Południowy Kazachstan). W r. 1...
Yuliia Bezzubko

Günter Knura

Oriana Rath

Spotkanie z panią Yaroslavą Melnyczuk

Oleksa Stasevych

Rozalia Graboń

Nazywam się Agnieszka Gomółka. Mój dziadek Józef Graboń urodził się 17 lipca 1913 roku, babcia Rozalia urodziła się 8 lu...
Jakub Gomółka

Stefania Jasińska

Stefania Kramarczyk (później Jasińska) urodziła się 26 grudnia 1926 r. w Osieku, w Polsce. W 1941 r. została wywieziona ...
Aleksandra Płonka

Karl Juesten

Karl Juesten urodził się w Niemczech Zachodnich. Po ukończeniu szkoły w wieku 17 lat został powołany do służby wojskowej...
Philipp Jüsten

Józef Boba

Najstarszy członek mojej najbliższej rodziny, mój dziadek Józef Boba, urodził się 26 grudnia 1932 r. w Polance Wielkiej....
Barbara Boba

Spotkanie z panią Zofią Posmysz

Oleksa Stasevych

Hans-Jürgen Symanski

Urodzony 17 czerwca 1937 roku w Lyck (dzisiejszy Ełk, Polska). W styczniu 1945 roku uciekł z Prus Wschodnich do Niemiec ...
Helena Pünjer

Krystyna Środa

Krystyna Środa urodziła się w 1940 r.. Mieszkała w Mętkowie od dziecka. Wojnę przeżyła jako dziecko. Naukę w szkole rozp...
Grzegorz Rusek

Zofia Listosz

Data urodzenia : 18.01.1951 r. Przeprowadzka do Lublina: 1967 r. Ukończenie szkoły: 1969 r. Ślub: 30.04.1972 r. Śmie...
Dominika Pituła

Pawło Łewyćkyj

Pawło Łewyćkyj urodził się w 1933 roku. Ukończył drugą klasę, kiedy przeszedł do trzeciej, wybuchła wojna. W 1946 roku z...
Yulia Levytska

Barbara Mudyna

Barbara Mudyna urodziła się 6 stycznia 1937 r. Rodzice: Gabriela i Eugeniusz Raszek Dzieci: Anna, Krzysztof i Wojciech...
Jakub Kamieniarz

Darija Zawojśka

Darija Zawojśka urodziła się 3 lipca 1950 roku we wsi Werbiwka, w perehinśkim rejonie, obwodzie Stanisławskim (obecny ob...
Roman Zvarych

Emilia Kowalska

Emilia była przedostatnim dzieckiem w rodzinie. Miała trzy starsze siostry: Felicję, Stanisławę oraz Krystynę i jednego ...
Łukasz Kowalski

Ołeh Pawłysz

Ołeh Heorhijowycz Pawłysz urodził się 20 czerwca 1971 roku w mieście Krzywy Róg. Uczył się w szkole nr 61. Po ukończeniu...
Valeriia Pavlish

Wołodymyr Załewśkyj

3 czerwca, roku 1971 – urodził się we wsi Nowoseliwka, w obwodzie odeskim. W 1986 roku – ukończył szkołę średnią. W 1991...
Serhii Zalevskyi

Barbara Wyciszkiewicz

Barbara Wyciszkiewicz urodziła się 30.11.1946 roku w Katowicach. Mieszka w Łopusznie ze swoim mężem Jerzym. Ma dwoje dzi...
Paulina Bożyk

Wołodymyr Łeonidowycz Wojtiuk...

Ivan Nahorniuk was born on the 7th of January, 1922, in the village of Peremoha (former Vuina), Koziatyn district, Vinny...
Ksenia Voitiuk

Elwira (Wira) Gucało

On March 8, 1945 – was born in Germany, 35 miles from Rhine. At the age of three months came back to Kyiv with her mom. ...
Lilia Trubka

Zofia Raj

Zofia urodziła się 11 maja 1950 r. w Kętach, niedaleko Oświęcimia. Jest córką Stanisławy i Józefa, ale była wychowywana ...
Aga Kawczak

Lidija Fedoriwna Zubanenko

Lidiya was born on February 12, 1927, in the village Lukshyno, Smolensk region (Russia). In 1935 she went to school. ...
Olia Vasilets

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: